ࡱ> KN  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJMORoot Entry F݇LWorkbookETExtData SummaryInformation( @\pAdministrator Ba==p08X@"1[SO10B[SO10B[SO10B[SO1@[SO+""#,##0;""\-#,##05""#,##0;[Red]""\-#,##07""#,##0.00;""\-#,##0.00A""#,##0.00;[Red]""\-#,##0.00i*2_ ""* #,##0_ ;_ ""* \-#,##0_ ;_ ""* "-"_ ;_ @_ W))_ * #,##0_ ;_ * \-#,##0_ ;_ * "-"_ ;_ @_ y,:_ ""* #,##0.00_ ;_ ""* \-#,##0.00_ ;_ ""* "-"??_ ;_ @_ g+1_ * #,##0.00_ ;_ * \-#,##0.00_ ;_ * "-"??_ ;_ @_ /\$#,##0_);\(\$#,##0\)9\$#,##0_);[Red]\(\$#,##0\);\$#,##0.00_);\(\$#,##0.00\)E \$#,##0.00_);[Red]\(\$#,##0.00\)@ @               @ @ +@ @ ,@ @ )@ @  @ @ *@ @ @ @ @ @ @ @  @ @ 0@ @  $@ @  $@ @ $@ @ `H hKme.sOo`^ VV"  ; 2014J\^ NNf[uehKmOo`\O{Tf[Sb|NNc[^r`hKm~g͑TW[pe N Oeg\@Negative Lexical Transfer from Chinese to English in ESL WritingYVf[b[^]uh] N O$\*tz`ETeaching English through listening and reading in the primary school_Sftf~BNegative Syntactic Transfer from Chinese to English in ESL Writingg5Cultural Influences on Translating of Chinese CuisineNsOYmOn the Cult in Religion and Worship in Ancestors A Comparative Study of the Culture Between Britain and China&q1rhY[hvDEnvironmental Description and Characterization in Wuthering Heights!\Yl-Women Characters in Andersons Winesburg, OhioёY4ZDPlastic Theater in The Glass Menagerie and A Streetcar Named Desire4TzY?A Study of Araby from the Perspective of Semiotic Square TheoryS`Θ~=NOn the Setting and Symbolism inёmhf*Absurdism in Vonneguts Slaughterhouse-Five]ys^sŖZ3Application of TBLT in Junior High School EFL Classs Ys+Ecological Concern in The Lord of the Rings~TPTeaching English Prepositions from the Perspective of Conceptual Metaphor Theoryhg*mss9N9N6American values reflected in the Film That s What I AmR m]The Connection between Cultural Awareness and English Language Teaching in Senior High SchoolsNѐ9N9N;A Survey-based Study on Homework Assignment in EFL Teachinghg[~ey/Lost Innocence in Children in Lord of the FliesuY<The symbolism of roses in American and British tragic novels4T?e _mGThe Adoption of Transformation Strategy in Chinese Culture Transmission[:_1gBA Comparative Study of Greco-Roman Mythology and Chinese MythologyVRsOs<Differences of Housing Consumption between China and the USAN^tU7The Aristocratic Images in Emma and Pride and PrejudiceFzNS5An Analysis of Death Image in Edgar Allan Poe s Works4bREA Study on the Strategies of Listening Teaching in Middle Schoole EFL>y\Y`HThe Application of the Situational Teaching Method in the Primary Schooluꖯ~YThe Influence of Attitude and Motivation of Learning English in Xinjiang Secondary Schooljl _ŖMCultural Differences between China and America Reflected in The Joy Luck Clubjl)RT|=NyEOn Improving English Reading Skills for Senior Middle School StudentsNg備qEAn Analysis of the Gothic Elements in Edgar Allen Poe s Short StoriesXoUThe Cultural Differences and Translation of Kinship Terms Between Chinese and English _Y\gAn Analysis of Commercial Advertisement Translation From the Perspective of Cross-culture Communication}N_YŖA Comparative Study of the Choice of the Three Caskets in The Merchant of Venice and the Choice of the Three Daughters in King LearOY:Hemingways Outlook On War: An Analysis of His Three Novelsё9NHImpressionism and Symbolism in The Glass Menagerie by Tennessee WilliamsuSfRwThe "Go-global Strategy" of Chinese Literature: A Case Study on Goldblatts English Version of Big Breasts and Wide Hips1g ztf=Teachers Oral Feedback in promoting EFL Classroom InteractioneZiTCAssigning Effective Homework to Promote Acquisition in EFL LearnerssFProviding Meaning-focused Input to Promote Interaction in EFL TeachinggsmQThe role of comprehensive output in developing EFL learners linguistic competence~sOsOMAn Internet-Based Autonomous Learning Model in Middle School English Teachingsgq1Relationships between Man and Nature in Moby DickWZswmq5Constructivist Approach to Text Study in EFL TeachingS3uCFemale Characters Search for Identity in The House on Mango StreetRYRSf["The Dystopian Theme in Animal Farm_"kKA Three-dimensional Framework for Grammar Teaching in Junior High EFL Class{QZFTuhao vs Beverly Hillbillies: A Case Study of China English Vocabularyy^ hs,The Escapists in Tennessee Williams Trilogyls<A Feminist Analysis of Female Characters in Typical Americans7-NVeS(WbV-Nf[Yef[-Nv:1YXoŖkFrom Alienation to Restoration: An Analysis of Herzog s Spiritual Salvation Process in Saul Bellow s Herzog[YmLThe Application of Movie Culture in English Teaching of Senior Middle SchoolsŖ*tXEnlightenments from Negative Transfer of Mother Tongue in Middle School English Teaching4T'A Feminist Reading of the Woman WarriorYFThe E<ffect of Co-operative Learning on Middle School English TeachingY[GoJA Primary Research of Cultural Defect of The Translation in Suzhou GardenssNsFthe cultural root of the lord of the rings in north european mythologys=NTDifferent attitudes towards love between Greco-Roman mythology and Chinese mythology O3tWA Research of the Efficacy of English Study and Autonomous Learning of College Students~;Using Communicative Approach in Primary School EFL TeachingHl_/Adaptation in the Translating of Chinese LiquorN=Common Personality Traits of Females in Greco-Roman MythologyNgaySymbolism in The Great Gatsbyhg2m7On the Narrative Techniques in Dubliners by James JoycesBReflections on the Impressionist Painting in Thomas Hardy s Novelsς2A Study on the Features of English Movie Dialogues4bvfvf@A Comparative Study of Female Characters in The Age of Innocenceۏ$Biblical Archetypes in Women in LoveĞ?eQPA Comparative Study of Conceptual Metaphor in English and Chinese Advertisements _sO#k<Adaptation in Translation of Public Signs in Suzhou GardenssO2A Comparative Study of Chinese and Western HeroismhT;A Comparative Study of Female Characters in The Thorn BirdshTpg%The Reflection on English Taboo WordsYq7The Treasonable Fidelity in Feminist Translation TheoryXoh`JThe Application of English Formulaic Language in College Students WritinghT!`3t=A Tentative Study of conceptual metaphor in Fortress BesiegedNsWHuang Yuanshens Translation Techniques- A Case Study of The Picture of Dorian Gray _zueFThe Symbolic Meaning of Excalibur in the Legend of Round Table Knights[P[TZAn analysis of translation study of government document since Chinas reform and opening up _hT<A Comparative Study of Female Characters in The Great Gatsby _wZPthe implication of critical period hypothesis on primary school English teaching"SChristianity and Its Influence on Westerners Attitudes toward the Same Sex Marriage4bNޘ2On the English Home Pages of Universities in ChinaReS=NeBEuphemism in Business Activities from the Perspective of EtiquetteH^s^ _NZ<The Pragmatic study of refusal strategies in english contexthTNsz`iCTransmission of the Wu Culture: An Eco-translatological Perspectives26On "Moments of Being" in Virginia Woolfs Mrs. DallowayBhSfQPComparison of Public Facilities in Suzhou Classical Gardens and Japanese Gardens`\AA Pragmatic Study of Fuzzy Languages in Business English Context^RqBA Methodological Study of Customer Loyalty Promotion in E-CommercegZAOn Luxury Products under the Background of Economic Globalization[s'The Making of New Women in Little Womeny`~@Self and Marriage-A Study on Henry Jamess The Portrait of A Ladydl=NZUConflicts Between China and USA over Intellectual Property Rights and Countermeasures:l?@On the measures to prevent Document Fraud in International TradeXoa?Types, Structures and Textual Functions of English CollocationsN)Y)Y<The Effects of Green Packaging for Chinese Exported Products_~>Comparison between Chinese and American Social Security SystemF_!`wOn Rendering the Beauty of Sadness in Xu Yuanchong Translation of Song Poetry: From the Perspective of "Three Beauties"pyQThe comparison of generalization and specialization of large domestic enterprisess=r>Contrastive Analysis of Volunteer Culture between China and UKsZNA Comparative Study of Conceptual Metaphor In Chinese and English News ReportsSQkZHow to Achieve the Same Effect on Both SL&TL---Taking the Subtitle Translation for Example:An Investigation of Conceptual Metaphor in Obamas Speeches&tga@The Economic Development Model, Reasons and Challenges of SuzhouuBThe Influence of the Westward Movement on American National Spirit ^;A Strategic Study of Developing Internet Marketing in China%NOOn the Awakening of Female Sense of Independence in John Updike s Rabbit Series _,The Image of the Black in Gone with the WIndN2MThe cultural differences in toilets between China and English-speaking statesTIA Study of Feasibility and Market Prospect about International E-commerce Z%H` @  q%^Nrh dMbP?_*+%)&C&"[SO"&12,{&Pu/qQ&Nu&98?'98?( ` `?) ` `?" dX88?88?U} `} "}  } ` } `} ` } ` } q    : : : : t W : W W  : : : W : W : : : W : : : : W W W W W W               IhA    L7A`?P@`f@  IhA    Mb`?S@h@  IhA    /$?$@`f@  IhA    Dl?V@h@  IhA    Mb`?N@g@  IhA    x&?@`g@   IhA    (\?@`g@ ! " IhA     &1? B@`f@ # $ IhA   %  V-? @i@ & ' IhA   %  X9v? ȡ@h@ ( ) IhA   *  ?@d@h@ + ,IhA   - ʡE?.@ g@ . /IhA   *  @@g@ 0 1IhA   2 @@g@ 3 4IhA   - V-?Ї@g@ 5 6IhA   7 h|?5?Ȣ@`f@ 8 9IhA   : ʡE?$@g@ ; <IhA   * (@@h@ = >IhA   ? x&?W@`f@ @ AIhA   B J +?4@g@ C DIhA   E L7A`?@`g@ F GIhA   H Mb?ȁ@`f@ I JIhA    B`"۹?p@@g@ K LIhA   ? ?5^I ?@h@ M NIhA   O ˡE?@`f@ P QIhA   O &1?R@`f@ R SIhA   O #@@`f@ T UIhA   V &1?2@h@ W XIhA   7 @X@`f@ Y ZIhA   % 9v?@h@ Dl* W! t" # :$ W% t& W' W( W) W* W+ :, :- W. / W0 W1 :2 :3 4 t5 W6 W7 :8 W9 W: W; W< W= :> :? : [ \ IhA   V  @@`f@ !] !^!IhA ! ! !_ !!I +?!@g@ "` "a"IhA " " "? ""@X@@h@ #b #c#IhA # # #? ## rh?#@h@ $d $e$IhA $ $ $% $$Mb?$@h@ %f %g%IhA % % %B %%~jt?%@g@ &h &i&IhA & & &: &&~jt?&<@i@ 'j 'k'IhA ' ' ': ''ʡE?'j@h@ (l (m(IhA ( ( (: (($@@i@ )n )o)IhA ) ) ): ))%@X@@g@ *p *q*IhA * * * **Q?*@ g@ +r +s+IhA + + +t +++η?+֩@ i@ ,u ,v,IhA , , ,: ,,V-?,@h@ -w -x-IhA - - -y --S㥫?-4@@g@ .z .{.IhA . . .t ..Dl?.r@h@ /| /}/IhA / / /: //^I +?/@i@ 0~ 00IhA 0 0 0 00Zd;?0"@f@ 1 11IhA 1 1 1y 11l?1ĕ@@g@ 2 22IhA 2 2 2t 22jt?2@@h@ 3 33IhA 3 3 3V 33;On?38@g@ 4 44IhA 4 4 4* 44S㥛?4ė@h@ 5 55IhA 5 5 57 55J +?5@`h@ 6 66IhA 6 6 6V 66/$?6@g@ 7 77IhA 7 7 7t 77ʡE?7@@h@ 8 88IhA 8 8 8 88&1?8T@h@ 9 99IhA 9 9 9 99~jt?9@f@ : ::IhA : : :E ::g@ ; ;;IhA ; ; ;E ;;g@ < <<IhA < < < <<@@f@ = ==YmA = = =- ==9v?=@h@ > >>ShA > > > >>L7A`?>1@i@ ? ??ShA ? ? ?E ??l??@i@ Dl@ A :B :C :D :E :F WG :H :I :J :K :L WM :N WO WP WQ :R WS WT :U :V :W :X :Y WZ W[ :\ W] :^ :_ W @ @@[ShA @ @ @ @@0@S@i@ A AA[ShA A A A% AAFx?A@i@ B BBWShA B B B% BBl?B@h@ C CCShA C C C7 CCx&1?CH@h@ D DDShA D D Dy DDQ?DR@h@ E EEShA E E Ey EEK7A?E@h@ F FFOShA F F F2 FFˡE?F@h@ G GGZShA G G G GGT㥛 ?GL@h@ H HHShA H H H- HHDl?H@h@ I IIShA I I Iy IIʡE?I@h@ J JJNShA J J J7 JJ@(@h@ K KKZShA K K KB KK1@@h@ L LLRShA L L L7 LLCl?L @h@ M MMPShA M M M2 MMDl?M@h@ N NNShA N N N NNjt?N @`h@ O OOShA O O OE OO@h@ P PPShA P P P PPMb?Pp@g@ Q QQVShA Q Q Qy QQS㥛?Q@g@ R RRShA R R R7 RRbX9?Rl@g@ S SSXShA S S SE SSQ?S~@g@ T TTShA T T T TT?{@g@ U UUTShA U U U UU~jt?U@g@ V VVUShA V V V VV rh?V@g@ W WWWShA W W WB WW rh?Wē@g@ X XXVShA X X X% XXK7?XJ@g@ Y YYShA Y Y YH YYg@ Z ZZYShA Z Z Z ZZK?Z@g@ [ [[TShA [ [ [ [[h|?5?[@g@ \ \\ShA \ \ \V \\Zd;O?\D@`g@ ] ]]ShA ] ] ]y ]]sh|??]@`g@ ^ ^^ShA ^ ^ ^ ^^|?5^?^,@`g@ _ __UShA _ _ _ __I +?_@`g@ Dl` Wa :b :c :d te Wf :g Wh Wi :j :k Wl :m Wn :o Wp W ` ``ShA ` ` ` ``Q?`@`g@ a aaShA a a a aa9v?a@`g@ b bbXShA b b b bb@@@g@ c ccPShA c c cH ccy&1?c{@@g@ d ddYShA d d dB ddX9v?d0@@g@ e eeShA e e e ee?l@@g@ f ffQShA f f fH ffy&1|?fl@ g@ g ggRShA g g g2 gg?5^I ?gӳ@ g@ h hhOShA h h h hhDl?h@g@ i iiSShA i i i2 iijt?i0@f@ j jjSShA j j j jjMb?jo@f@ k kkShA k k k kkl?kؓ@f@ l llShA l l l ll`f@ m mmShA m m m* mmˡE?m8@`f@ n nnShA n n n? nn~jt?nl@`f@ o ooShA o o o? oo@@`f@ p ppShA p p pV ppy&1?pw@`f@ & @>@dp pp   bbA    Oh+'0x  $08@Hpaduo@x܇@[݇WPS Office *NNHr՜.+,D՜.+,\  DocumentSummaryInformation8  (\dlKSOProductBuildVer2052-9.1.0.4468